Hvis en kriminel har, hvad du vil have, forhandler du med ham.
Ako zloèinac ima što ti treba, posluješ sa njim.
Mit første indtryk, og jeg tager sjældent fejl... er, at du ikke har, hvad vi leder efter i en bofælle.
Moj prvi utisak je da nemas nijednu od osobina koje trazimo kod cimera.
Vi har, hvad vi skal bruge.
Imamo sve što nam je potrebno.
Jeg har, hvad jeg har brug for.
Imam ono što mi treba. Pišem na stolu.
Nej, jeg har... hvad hedder det nu?
Ne, imam onaj... Kako se zove?
Jeg har, hvad jeg skal bruge.
Zar ne želiš ovo proveriti... Imam sve što mi treba.
Indtil jeg har, hvad jeg behøver.
Samo dok ne dobijem ono što mi treba.
Jeg har, hvad du skal bruge.
lmam baš ono što Vam je potrebno.
Jeg vil fange den kvægtyv... og vise Rico at jeg har hvad der skal til... så vink farvel til jeres gård, piger, for Slim er min.
Ima da uhvatim tog lopova....i pokažem Riku da je pogrešio. Oprostite se sa vašom farmom, jer je Slim moj!
Jeg har altid ment, at du har, hvad der skal til.
I držao da si sposoban za uspjeh.
Den mand har hvad jeg kalder en overanstrengt arbejdsrytme.
Èovek ima ono što ja zovem preterane radne navike.
Det betyder, at så snart vi har hvad vi skal bruge, så henter vi dig tilbage.
što znaèi, da èim dobijemo to šta nam treba povratiæemo i tebe.
Jeg bliver dårlig af at se folk... som ikke har, hvad jeg har.
Teško mi je kad vidim ljude... koji nemaju ono što ja imam.
Jeg vil vide om du har hvad der kræves for at overleve.
Želim da znam imaš li ono što je potrebno da preživiš.
Du skulle lige til at fortælle mig hvem der har hvad jeg skal bruge og hvorfor.
Ti æeš mi reæi taèno Ko je dobio ono što meni treba... i zašto?
Den største bygning på listen har, hvad, 500 beboere?
У највећој згради има колико, 500 људи?
Vi har hvad vi skal bruge fra hende, og de har den samme massefylde.
Od nje sam dobio sve sto mi je trebalo. A ocigledno imaju jednake mase.
Ud fra alle de mønter, du har, hvad er din absolutte favorit mønt?
Od svih novèiæa koje imate, koji vam je apsolutno najdraži?
Hvis nogen påstår at have kræfter, som de ikke har, hvad så?
Ako neko tvrdi da ima moæi koje nema, koga briga i èemu gnjavaža?
Når du har, hvad du skal bruge, dræber du hende.
Кaд дoбиjeш тo штo жeлиш, убићeш je.
Og så er han væk... og Lewis har, hvad han skal bruge til at knuse dig.
Posle toga, njega više nema. A Luis æe dobiti što treba da bi te sredio.
Nu jeg har, hvad jeg ønskede, behøver jeg ikke dig mere.
A sad kad imam ono što sam hteo, ti mi više ne trebaš.
Tak, men jeg har, hvad jeg skal bruge.
Hvala, Rièi, ali ja sam dobro zbrinut.
Tror du ikke, jeg også har, hvad jeg skal bruge?
Ne veruješ da sam i ja zbrinut?
Den mand, som jeg kæmpede i bunkeren, han har hvad han har brug at masseproducere serum fra øen.
Taj čovjek koji sam se borio u bunkeru, on ima ono što mu je potrebno masovno proizvoditi serum s otoka.
Jeg har hvad jeg skal bruge.
Primio sam. Sretno. Samo, treba li vam...
Bevis for mig, at du har, hvad der skal til.
I dokaži mi da imaš šta je potrebno.
Vi har, hvad du har brug for.
Имамо све што вам је потребно.
Vi har, hvad vi har brug for.
Imamo ono što nam je potrebno.
Vi har, hvad vi kom efter.
Imamo ono zbog èega smo došli.
Hvis jeg ikke har, hvad du behøver, kan jeg kontakte vores forsyningsbåd.
Ako nemam ono što trebate mogu pozvati brod za nabavku.
Alle talte sprog har hvad en lingvist kalder en ny informationsmarkør -- eller to, eller tre
Svi govorni jezici imaju ono što lingvista naziva jedan novi obeleživač informacije - ili dva, ili tri.
Logikken er sådan her: Hvis vi har hvad vi behøver derhjemme, er der ingen grund til at søge andre steder. Vi tror, at der eksisterer et perfekt ægteskab som vil gøre os immune overfor utroskab.
Logika je ovakava: ako imaš sve što ti je potrebno kod kuće, onda nema potrebe da tražiš dalje, pod pretpostavkom da postoji takvo nešto kao savršen brak što bi nas zaštitilo od želje za lutanjem.
2.0593190193176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako zloèinac ima što ti treba, posluješ sa njim. 